Google Mapy v pevninské Číně nefungují správně a aplikací, která skutečně v zemi funguje, je Amap, známá také jako Gaode (高德地图). Dobrá zpráva: od ledna 2025 má Amap oficiální mezinárodní verzi s anglickým rozhraním (a celkově asi 15 jazyky), takže zahraniční cestovatel se konečně může pohybovat po Pekingu tak, jak to dělají místní, včetně přivolání taxi z aplikace a platby mezinárodní verzí Alipay.
Tento průvodce pokrývá instalaci správné verze, funkce, na kterých záleží na letišti Beijing Daxing a ve městě, a pár zvláštností, se kterými je třeba počítat.
Proč ne Google Maps
V pevninské Číně jsou služby Google bez VPN blokovány, a i s ní jsou čínská mapová data Google zastaralá a posunutá, takže pěší navigace vás může zavést na špatný blok. Apple Maps funguje pro uživatele iPhonů, protože licencuje data Amapu, a to je slušná záloha. Ale plnou sadu nástrojů, s živými autobusy, výstupy z metra a taxi v aplikaci, naleznete v samotném Amapu.
Instalace správné verze
| Situace | Co dělat |
|---|---|
| iPhone, kdekoli | App Store, vyhledejte „Amap“, nainstalujte; přepněte jazyk v nastavení aplikace |
| Android, před cestou | Google Play, vyhledejte „Amap“ nebo „AMap Global“, nainstalujte doma |
| Android, již v Číně | Google Play je blokován; použijte Huawei AppGallery, Xiaomi nebo Oppo obchody, vyhledejte 高德地图 |
Nainstalujte si aplikaci před odletem: ušetří vám to starosti s čínskými obchody s aplikacemi po příletu. Aplikace potřebuje k živým datům připojení k internetu, takže si nejprve zařiďte připojení; náš průvodce WiFi, eSIM a pobytem online na PKX pokrývá možnosti, včetně eSIM, které fungují bez VPN.
Důležité funkce
Hledejte v angličtině nebo pinyin. Zadejte „Beijing Daxing Airport“, „Forbidden City“ nebo pinyin jako „Wangfujing“ a aplikace je rozpozná; výsledky zobrazují anglické názvy, pokud existují. Názvy hotelů někdy fungují lépe v pinyin nebo čínštině, takže si ponechte potvrzení rezervace po ruce pro případ kopírování.
Směrování veřejnou dopravou je klíčovou funkcí. Amap ukazuje trasy metra se správným číslem východu (čínské stanice mohou mít tucet východů a ten správný ušetří 10minutovou zajížďku), časy příjezdu autobusů v reálném čase a celkové jízdné. Pro cestu z Daxingu zná Airport Express a meziměstské vlaky.
Objednávání taxi bez čínské aplikace. Karta Ride (打车) spojuje běžné taxíky a auta ve stylu DiDi. Propojte mezinárodní verzi Alipay (registrace funguje s cizí kartou) a jízdné se automaticky vyrovná s automaticky zpracovanou směnou měn. To řeší klasický problém pouličních taxi a jazyka: řidič získá cíl z aplikace.
Režimy navigace. Navigace pro chůzi, jízdu na kole a řízení funguje tak, jak byste očekávali; hlasové pokyny v angličtině jsou k dispozici v mezinárodní verzi.
Zvláštnosti, které očekávejte
Stejně jako všechny čínské mapové aplikace, i Amap interně aplikuje nařízený posun souřadnic, takže pozice jsou v aplikaci přesné tam, kde Google nejsou. Pokrytí angličtinou je nejsilnější ve velkých městech a kolem dopravních uzlů, jako je Daxing, a slabší pro malé restaurace a vesnice, kde vítězí vyhledávání v pinyin. A aplikace si při prvním spuštění nárokuje spoustu oprávnění; poloha je jediné, které skutečně potřebuje.
Často kladené otázky
Je Amap zdarma?
Mohu používat Amap bez čínského telefonního čísla?
Funguje Amap na letišti Peking Daxing?
Existuje offline režim?
Zdroje
Podrobnosti ověřeny proti aplikaci a aktuálním referencím v červnu 2026. Aplikace se rychle mění; pokud nabídka vypadá jinak, názvy funkcí výše vás stále nasměrují správně. Toto je nezávislý průvodce a není spojen s Amap ani letištěm. Foto: Santeri Viinamäki, CC BY-SA 4.0, přes Wikimedia Commons.
