З 28 червня 2025 року Китай забороняє павербанки без китайського сертифікаційного знака 3C на всіх внутрішніх рейсах, і це постійно стосується іноземних мандрівників: зарядний пристрій, куплений удома, майже напевно не має маркування 3C, і служба безпеки на гейті його не пропустить. Основні ліміти не змінилися: до 100 Вт·год дозволені вільно, а від 100 до 160 Вт·год – з дозволу авіакомпанії, але тепер співробітники в першу чергу шукають штамп сертифікації.

Ось як це правило працює в Пекіні Дасін, що воно означає для міжнародних стиковок і як уникнути втрати зарядного пристрою на стійці безпеки.

Правила коротко

ЗапитанняПравило
Які рейсиВнутрішні рейси в межах материкового Китаю (найсуворіший випадок)
СертифікаціяПавербанк повинен мати чітке маркування 3C (CCC); моделі, що відкликані, заборонені відразу
До 100 Вт·годДозволено в ручній поклажі, схвалення не потрібне
100–160 Вт·годПотрібне схвалення авіакомпанії, максимум два на пасажира
Понад 160 Вт·годЗаборонено
Багаж, що здаєтьсяНіколи; павербанки літають тільки в салоні
Використання на бортуЗаряджати пристрої від павербанку під час польоту заборонено

Ват-години надруковані на корпусі; 10 000 мА·год при 3,7 В — це 37 Вт·год, а 20 000 мА·год — 74 Вт·год, тому звичайні зарядні пристрої комфортно вписуються в клас 100 Вт·год. Проблема в маркуванні, а не в розмірі.

Що це означає для іноземних мандрівників

Сувора вимога 3C стосується внутрішніх вильотів. Якщо ваш маршрут виключно міжнародний, наприклад, прибуття в Пекін Дасін з Європи і виліт до третьої країни, ви дотримуєтеся стандартних міжнародних правил щодо літієвих батарей, з яких походять показники 100 і 160 Вт·год.

Пастка полягає в змішаному маршруті. Прибувши в PKX, а потім здійснивши внутрішній переліт до Шанхаю чи Ченду, ваш іноземний павербанк без маркування 3C буде конфісковано на внутрішній безпеці, незалежно від бренду, ціни або його законності вдома. Тисячі мандрівників втратили свої зарядні пристрої таким чином у перші місяці дії правила.

Практичні варіанти, від найбезпечніших до найдешевших:

Як це виглядає на пункті безпеки

Співробітники перевіряють три речі: логотип 3C на корпусі, читабельне зазначення потужності у Вт·год і загальний стан пристрою. Павербанки з потертими, відсутніми або нечитабельними маркуваннями розглядаються так само, як і несертифіковані. Штрафу немає; пристрій просто не летить, і більшість аеропортів не пропонують сховищ для конфіскованих предметів, тому не розраховуйте отримати його назад.

Якщо ваш павербанк належить до класу 100–160 Вт·год, отримайте схвалення авіакомпанії до дня подорожі та тримайте підтвердження під рукою, а також пам’ятайте про обмеження до двох таких одиниць на пасажира.

Поширені запитання

Мій павербанк від відомого бренду. Це допомагає?
Саме по собі ні. Правило стосується знаку сертифікації 3C, надрукованого на корпусі, а не бренду. Багато світових брендів продають сертифіковані 3C версії в Китаї, але пристрій, куплений за межами Китаю, зазвичай не має цього маркування.
Чи стосується це правило мого ноутбука або телефону?
Ні. Правило 3C стосується портативних зарядних пристроїв (павербанків). Телефони, ноутбуки та камери з вбудованими акумуляторами підпадають під звичайні правила і не зазнають впливу.
Чи можу я покласти павербанк у зареєстрований багаж?
Ні, і це було заборонено ще до правила 2025 року: літієві павербанки заборонені до здачі в багаж по всьому світу, оскільки пожежу у вантажному відсіку неможливо загасити. Тільки в ручній поклажі, завжди.
А як щодо рейсів, які вилітають з Китаю до інших країн?
Міжнародні вильоти підпорядковуються стандартним міжнародним правилам: до 100 Вт дозволені в ручній поклажі. Перевірка 3C проводиться на внутрішніх рейсах, тому врахуйте це при плануванні будь-яких внутрішніх пересадок у вашому маршруті.

Джерела

Правила перевірено відповідно до англійського повідомлення CAAC та перехресно звірено з відсиланнями у червні 2026 року. Деталі щодо виконання правил можуть відрізнятися залежно від аеропорту; ваша авіакомпанія є обов'язковим джерелом інформації щодо схвалень. Це незалежний посібник, який не пов'язаний з аеропортом або CAAC. Фото: Japanexperterna, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons.


Про автораГрейс Чен, редакторка розділу подорожей Пекіном. Грейс висвітлює тему аеропорту Пекін Дасін та практичних порад для подорожей Китаєм: правила транзиту, оплата, зв'язок та деталі, які дивують тих, хто відвідує країну вперше.