Partire dalla Cina, inclusi l'Aeroporto Internazionale di Pechino Daxing (PKX), comporta regole di sicurezza più severe e in parte diverse da quelle in Europa o Nord America. Alcune di queste sorprendono quasi tutti i visitatori per la prima volta: i power bank ora necessitano di un'apposita etichetta di sicurezza cinese, i liquidi sono vietati nel bagaglio a mano sui voli nazionali e accendini e fiammiferi non sono assolutamente ammessi. Questa guida spiega cosa non puoi portare su un volo dalla Cina, cosa è soggetto a restrizioni e come fare la valigia per non essere fermato alla sicurezza.
Power bank e batterie al litio: la regola che coglie impreparati
Dal 28 giugno 2025, l'Amministrazione dell'Aviazione Civile Cinese (CAAC) vieta ai passeggeri di trasportare power bank che non abbiano un'etichetta chiara di Certificazione Obbligatoria Cinese (CCC) o che siano modelli ritirati dal mercato. Questo si applica ai voli nazionali in Cina continentale e alle tratte nazionali di viaggi internazionali. La comune etichetta europea CE non vale: se il tuo power bank presenta solo un'etichetta CE, o la marcatura è mancante o poco chiara, può essere confiscato alla sicurezza.
I limiti di capacità sono separati e si applicano anche alle batterie al litio di ricambio:
- Fino a 100 Wh: ammessi nel bagaglio a mano, nessuna approvazione necessaria.
- Da 100 Wh a 160 Wh: ammessi solo con l'approvazione della compagnia aerea, e non più di due per passeggero.
- Oltre 160 Wh, o senza una chiara indicazione Wh stampata sul guscio: non ammessi.
I power bank e le batterie di ricambio devono essere nel bagaglio a mano, mai nel bagaglio registrato, e non dovresti caricare dispositivi da un power bank durante il volo. Tienili dove puoi raggiungerli, poiché la sicurezza potrebbe chiedere di vedere la capacità e l'etichetta CCC.
Liquidi: la regola è diversa per i voli nazionali e internazionali
Questa è la seconda grande sorpresa. Sui voli nazionali all'interno della Cina continentale, i liquidi non sono assolutamente ammessi nel bagaglio a mano. Puoi invece metterli nel bagaglio da stiva. L'unica eccezione è una piccola quantità di cosmetici: un contenitore di ciascun tipo, non più grande di 100 ml. Sui voli internazionali in partenza dalla Cina si applica la regola familiare: liquidi in contenitori fino a 100 ml, trasportati insieme in un sacchetto trasparente richiudibile di circa un litro. Quindi, se prendi una coincidenza da un arrivo internazionale a un volo nazionale cinese, rimetti i liquidi nel bagaglio da stiva prima del volo nazionale. Accendini e fiammiferi: non ammessi in assoluto A differenza di molti paesi che consentono di portare un accendino, la Cina vieta completamente accendini e fiammiferi. Non puoi portarli nel bagaglio a mano, nel bagaglio da stiva o addosso. Lasciali prima di raggiungere l'aeroporto, poiché verranno rimossi alla sicurezza. Sempre vietati per motivi di sicurezza Questi articoli sono vietati sia nel bagaglio a mano che nel bagaglio da stiva su qualsiasi volo in partenza dalla Cina: * Armi e armi giocattolo, armi da fuoco, munizioni e parti. * Oggetti appuntiti destinati ad essere usati come armi e attrezzature per arti marziali. * Esplosivi e artifici pirotecnici, inclusi fuochi d'artificio e razzi di segnalazione. * Materiali infiammabili come vernici, diluenti, benzina, combustibile per accendini e fornelli da campeggio portatili. * Bombole di gas compresso, a meno che non siano vuote e approvate. * Materiali corrosivi, tossici, radioattivi e infettivi, ad esempio acidi forti, veleno per topi o batterie umide. * Articoli per la difesa personale come spray al pepe, gas lacrimogeni e dispositivi a shock elettrico. Articoli soggetti a restrizioni: ammessi con limiti o previa dichiarazione- Sigarette elettroniche e vaporizzatori: solo bagaglio a mano, e non è consentito l'uso a bordo. Portare le cartucce e le batterie di riserva in cabina. Si noti che le cartucce e i liquidi per sigarette elettroniche possono essere difficili da acquistare in Cina, quindi portate ciò che vi serve.
- Polveri: grandi quantità di polveri potrebbero essere sottoposte a controlli aggiuntivi o spostate nel bagaglio da stiva, quindi conservate i contenitori grandi nel bagaglio da stiva.
- Medicinali: portateli nella loro confezione originale con una nota del medico o una prescrizione per qualsiasi cosa insolita, e dichiarate i farmaci soggetti a prescrizione.
- Grossi importi in contanti: somme significative di valuta devono essere dichiarate alla dogana, quindi verificate i limiti prima di viaggiare.
- Piante, cibo fresco e prodotti di origine animale: questi sono spesso soggetti a restrizioni doganali e di quarantena, e potrebbero richiedere un permesso o essere rifiutati.
A colpo d'occhio: articoli comuni
La tabella sottostante copre gli articoli che i viaggiatori chiedono più spesso. In caso di dubbio, mettete l'articolo nel bagaglio da stiva o lasciatelo a casa, e confermate con la vostra compagnia aerea.
| Articolo | Bagaglio a mano | Bagaglio registrato | Note |
|---|---|---|---|
| Power bank con marchio CCC visibile, fino a 100 Wh | Sì | No | Solo bagaglio a mano, mai registrato |
| Power bank senza marchio CCC o con marchio poco visibile | No | No | Vietato dal 28 giugno 2025 |
| Batterie al litio di riserva | Sì | No | Fino a 160 Wh; da 100 a 160 Wh richiede approvazione della compagnia aerea |
| Liquidi oltre 100 ml, volo nazionale | No | Sì | Cina nazionale: liquidi non ammessi nel bagaglio a mano, eccetto piccoli cosmetici |
| Accendini e fiammiferi | No | No | Completamente vietati in Cina |
| Sigaretta elettronica o vape | Sì | No | Non utilizzare a bordo; portare capsule di ricambio |
| Armi, fuochi d'artificio, infiammabili, gas | No | No | Vietati in assoluto |
Consigli per preparare il bagaglio per un volo dalla Cina
- Prima di viaggiare, verifica che il tuo power bank abbia un marchio CCC ben visibile e tienilo nel bagaglio a mano.
- Su un volo domestico cinese, sposta tutti i liquidi tranne i piccoli cosmetici nel bagaglio da stiva.
- Non mettere accendini o fiammiferi in nessuna delle due borse.
- Tieni le batterie, le sigarette elettroniche e i power bank in cabina, mai nel bagaglio da stiva.
- Arriva con un po' di anticipo, poiché i controlli di sicurezza in Cina sono scrupolosi e le code possono essere lunghe. Per i numeri di contatto dell'aeroporto e gli oggetti smarriti, consulta la nostra guida ai contatti e ai servizi PKX.
Altre guide sull'aeroporto di Pechino Daxing
- Contatti dell'aeroporto, numeri di telefono e servizi per i passeggeri
- WiFi e internet in aeroporto: come raggiungere Google, WhatsApp e Maps
- Dove dormire: aree di riposo, capsule per dormire e hotel Aerotel
- Dove fumare in aeroporto e le regole sulle sigarette elettroniche
Domande frequenti
Posso portare un power bank su un volo dalla Cina?
Posso portare liquidi nel bagaglio a mano su un volo domestico cinese?
Sono ammessi accendini e fiammiferi sui voli dalla Cina?
Posso mettere un power bank o batterie di riserva nel bagaglio da stiva?
Posso portare una sigaretta elettronica o un vaporizzatore all'aeroporto di Pechino Daxing?
Fonti: Avviso della Civil Aviation Administration of China (CAAC) sui power bank (luglio 2025); guida della CAAC e delle compagnie aeree cinesi sui beni pericolosi e sulla sicurezza; informazioni sulla sicurezza aeroportuale. Immagine: "Beijing Daxing International Airport Terminal" di Tyg728, con licenza CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons. Disclaimer: le regole di sicurezza dell'aviazione e le normative doganali cambiano e variano a seconda della compagnia aerea. Verifica le regole attuali con la tua compagnia aerea e la CAAC prima di viaggiare.
